INFORMATION SUR LA POSE, LES APPLICATIONS et LES USAGES

TÉLÉCHARGER CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Toutes les collections SMALL SIZE 20 mm sont idéales pour être utilisées aussi bien à l’intérieur, qu’à l’extérieur.Les grands rêves et les grands projets deviennent réalité grâce à SMALL SIZE.

SMALL SIZE 20 mm offre la possibilité de revêtir tout espace extérieur d’une esthétique très agréable sans pour autant avoir à renoncer à des prestations techniques magnifiques. Les caractéristiques spécifiques de SMALL SIZE 20 mm permettent d’intégrer parfaitement le matériel dans l’entourage, en accordant la possibilité de créer de manière simple et efficace des chemins, des trottoirs, des voies à l’air libre, etc.

La forte épaisseur de SMALL SIZE 20 mm garantit une résistance considérable, raison pour laquelle ce genre de matériel résulte très adéquat pour les domaines publics, aussi bien en intérieur qu’en extérieur. SMALL SIZE 20 mm peut être posé sur une grande variété de surfaces.

Pour maintenir et augmenter les prestations de son grès porcelainé SMALL SIZE 20 mm, nous vous recommandons de suivre attentivement les instructions d’installation pour chaque emplacement où vous souhaiterez installer votre revêtement de sol.

AVANT DE COMMENCER LE PROJET

AVANT DE COMMENCER LE PROJET

• Le substrat ou la zone inférieure doit être adéquate et être préparée préalablement pour l’usage prévu du pavement SMALL SIZE 20 mm (indépendamment du format ou combinaison de formats). Notamment, quand nous attendons le passage de charges lourdes et/ou de trafic routier, préparer en réalisant une coulée de béton d’environ 20 cm sur 8-10 cm de gravier.

• Il est nécessaire de prévoir l’installation de joints. Les revêtements de sol céramiques sont soumis à des tensions provoquées par des mouvements différentiels entre le support et le matériel. Tout cela peut causer la perte d’adhérence, des courbures et des fissures qui peuvent être évitées en intégrant les joints entre les dalles empêchant la transmission des tensions du système.

Outre cette fonction technique, le joint de pose remplit une fonction esthétique qui donne un effet décoratif de trame qui peut s’atténuer ou s’accentuer moyennant sa largeur, sa coloration et sa finition.

Il est totalement nécessaire d’utiliser des joints de pose ou de séparation entre les pièces (nous conseillons de laisser au moins 3 mm dans celles intérieures et 5 mm dans celles extérieures), l’utilisation de joints de dilatation, notamment dans le cas des grandes surfaces (tous les 16-32 m2). Il est recommandé d’utiliser des joints structurels du bâtiment à recouvrir et l’usage d’une séparation en colonnes et parois (joint périmétrique). Le tout pour empêcher la transmission des tensions du système.

INSTALLATION À L’AIDE D’ADHÉSIFS et de CIMENTS-COLLE

INSTALLATION À L’AIDE D’ADHÉSIFS et de CIMENTS-COLLE

• C’est le système le plus adéquat pour les revêtements de sol qui supportent la circulation de véhicules (voies d’accès, chemins, rampes, garages et zones de stationnement). Ce système est le plus habituel en tout cas. Il consiste en l’encollage ou double encollage avec un adhésif ou ciment-colle des pièces SMALL SIZE 20 mm.

• Il est recommandé de toujours poser avec un joint adéquat (minimum 3 mm), en utilisant des croisillons et des baguettes d’espacement. Sur des grandes surfaces, il sera nécessaire de prévoir, tel qu’il a été décrit précédemment, l’usage d’une autre sorte de joints.

• Les critères de pose doivent respecter l’usage prévu du pavement SMALL SIZE 20 mm.
SMALL SIZE 20 mm.

• L’installation peut être réalisée aussi bien avec des adhésifs qu’avec des ciments améliorés (Classe C2S2 selon EN12004) qu’avec d’autres similaires. Dans le cas de la pose d’adhésifs, la surface doit être parfaitement plate et préparée pour le bon ancrage du grès porcelainé.

• Pour le choix de l’adhésif et pour son application, nous recommandons d’utiliser des produits du fabricant Kerakoll, dont l’information est disponible sur www.small-size.com.

• Installez les pièces en les prenant de plusieurs boîtes à la fois pour les mélanger et unifiez le ton général.

PROTECTION DU PAVEMENT AU LONG DES TRAVAUX

PROTECTION DU PAVEMENT AU LONG DES TRAVAUX

• Il est recommandable de protéger le sol SMALL SIZE 20 mm, une fois qu’il sera parfaitement propre et sec, en utilisant des plastiques ou des PVC spéciaux afin d’éviter d’endommager le sol pendant les travaux de finition du chantier.

• Notre pavement n’a pas besoin d’une maintenance quotidienne ou de conditions requises spéciales. Le matériel peut être nettoyé facilement et ne requiert pas de précautions spéciales.

• Les méthodes et la fréquence du nettoyage doivent être ceux qui ont été indiqués pour l’usage prévu du sol et de l’extension de la surface.

• Pour une maintenance effective, nous recommandons :

- De ne pas laisser de saleté ou de tâches trop longtemps sur le pavement.

- De toujours utiliser de détergents. Le choix du type de détergent dépend de la destination de l’usage et du type de saleté existant. Sous des conditions normales d’utilisation, un détergent neutre ou alcalin. Nous pouvons utiliser de la lessive ou des désinfectants.

- Rincer avec de l’eau propre en abondance.

AVANT L’INSTALLATION

AVANT L’INSTALLATION

• Étendez environ 3-4 mètres carrés de matériel SMALL SIZE 20 mm sur le sol, en prenant les pièces de plusieurs boîtes. Vérifiez qu’elles respectent ce qui a été convenu au moment de réaliser votre commande.

• Supervisez que les cases des tons, modèle et couleur sont égales. Cette information est reflétée sur la boîte.

• Tenez compte que nous n’acceptons pas de réclamations, sous aucun prétexte, sur le matériel qui aurait déjà été installé et/ou sans son emballage original.

REJOINTOYAGE

REJOINTOYAGE

• Pour l’utilisation de joints ou d’enduit de couleurs, nous vous recommandons de suivre strictement les instructions d’utilisation indiquées par le fabriquant. Nous suggérons d’utiliser des produits Kerakoll dont vous pouvez trouver l’information sur www.small-size.com.
• En tout cas, vous devez toujours faire spécialement attention quand vous utilisez des joints dont la couleur contraste avec le revêtement de sol (revêtement de sol de couleurs claires et des enduits de couleurs foncées telles que : noire, bleue, rouge). Dans ce cas-là, il est recommandable de réaliser une preuve sur quelques pièces avant l’installation.
• Nous refusons toute responsabilité pour les pièces tâchées avec des joints et/ou des enduits de couleurs, si elles ne sont pas appliquées correctement selon les recommandations du fabricant dans chaque situation.

• Il est indispensable qu’avant de procéder au rejointoyage des produits SMALL SIZE 20 mm nous ayons à l’esprit une série de mesures pour garantir un bon résultat final. Nous laisserons passer le temps nécessaire pour garantir le durcissement adéquat de l’adhésif, et nous recommandons un minimum de 24 heures pour empêcher que des détériorations postérieures se produisent sur le revêtement de sol.

• Nous nettoierons les joints sur toute leur extension et profondeur de manière uniforme afin de recevoir le matériel de rejointoyage. La température d’application se trouvera entre 5º et 30º et nous éviterons l’application sous des conditions de faible humidité, pluie, vent fort ou insolation directe.

NETTOYAGE POSTÉRIEUR AU REJOINTOYAGE

NETTOYAGE POSTÉRIEUR AU REJOINTOYAGE

• Après la pose de SMALL SIZE 20 mm et le scellage des joints, il est nécessaire de bien laver le revêtement de sol et d’éliminer les résidus de ciment calcaire du coulis.

• Il faut laver quelques mètres carrés à chaque fois, en utilisant un détergeant désincrustant à base d’acide phosphorique-chlorhydrique ou similaire, adéquatement dilué dans l’eau.

• Finalement, rincez plusieurs fois avec de l'eau propre. Changez l’eau habituellement tous les trois ou quatre usages.

MAINTENANCE EXTRAORDINAIRE

MAINTENANCE EXTRAORDINAIRE

• Il est nécessaire de mener à bien un entretien extraordinaire dans le cas où l’ordinaire ne serait pas réalisé correctement ou dans le cas d’accidents ayant provoqué des tâches et/ou de la saleté à cause de substances particulières sur tout produit SMALL SIZE 20 mm.

• Dans ces cas-là, il est nécessaire d’intervenir avec des détergents professionnels spécifiques pour le type de saleté ou des tâches existantes. Pour les éliminer, fréquemment, les meilleurs résultats sont obtenus s’il est combiné avec l’utilisation de machines de nettoyage de sols.
AVERTISSEMENTS
• Tout au long de l’utilisation ponctuelle de produits chimiques concentrés pour les nettoyages extraordinaires, il est nécessaire de faire très attention et de suivre de manière scrupuleuse et précise les instructions indiquées par les fabricants desdits produits de nettoyage. SMALL SIZE 20 mm ne se rend pas responsable pour tout dommage sur la propriété et/ou les personnes à cause de l’utilisation incorrecte de détergents et produits chimiques.

• L’assistance et les conseils précédents sont adressés exclusivement à des professionnels qualifiés et à des installateurs du secteur. Ces recommandations sont déterminées par notre expérience, elles doivent être considérées comme étant purement indicatives et, en tout cas, elles échappent à nos responsabilités directes. Si vous aviez des doutes, mettez-vous en contact avec : project1@small-size.com .

CONDITIONNEMENT

FormatPièces / Boîtem2 / BoîteKg / BoîteBoîtes / Europalettem2 / Europalettekg / EuropaletteEpaisseur
20x2060.2411.1712028.8136120mm.
20x3040.2411.1612830.72136020mm.